Description
Exodus map of Moses and Hebrews leaving Egypt. The map shows a possible route Moses took when he led the Hebrews to freedom. Many Bibles say Moses and the Hebrews crossed the โRed Sea.โ But the Hebrew words areย yam suph, โsea reeds.โ Later in the story, Moses and the Hebrew refugees will escape through a path God makes in this body of water. Scholars usually track Moses and the Hebrews escaping Egypt by walking southeast, out of the Nile Delta fields. That's toward the Red Sea and the Sinai Peninsula. They would have passed through lake regions along what is now the Suez Canal. This connects the Red Sea to the Mediterranean Sea. These lakes and ponds reportedly had reeds growing along the banks, like the ones the Bible says grew along the Nile River and helped anchor Baby Moses in a basket (Exodus 2:3). Compare with other Bible versions atย Bible Gateway.
Mount Sinai
Horebย is a Hebrew word that can mean โdry,โ โdesolate,โ or โdesert.โ But here, it reads more like a name. Most Bible scholars say itโs an alternate name for Mount Sinaiโmuch like โZionโ is another name for โJerusalem.โ Some say the mountain is in Egyptโs Sinai Peninsula. Others say itโs in what is now Saudi Arabia, where the people of Midian lived.
Sinai, Land of God
Two Egyptian hieroglyphic inscriptions from about the 1400s BC, around the time some scholars say Moses lived, said the mountainous territory of the Sinai was the โland of the Shasu of Yahweh.โ โShasuโ was what Egyptians called the nomads and herders from what is now the areas of Israel, Palestinian Territories, Syria, and Jordan.ย Yahweh, translated โLORDโ in all capital letters, was Godโs name (3:14). The inscription might mean the Sinai was the land of nomads who worshipped God or who were known by the name of Godโperhaps as โthe people of God.โ These inscriptions are the two oldest references outside the Bible to anyone worshipingย Yahweh, the God of the Israelites, who were ancestors of todayโs Jewish people.
Out of Egypt to the Promised Land