Casual English Bible® Blog

Be the first to know about new maps & blogs!

Add Me To The List

Mark-atlas-cover-1000px

A Song to Say Goodbye

I remember the day each of our two kids left home for college. First our daughter. Then our son. Each goodbye was hard in its own way. But the goodbye that left the nest empty and silent was particularly solemn. My son was a video game aficionado who repeatedly left the cabinet doors open below…

September 11 remembrance showing the Twin Towers and a final phone call between a son and his father before hospice

My Personal 9/11 Journal Notes from 25 Years Ago

“I love you,” Dad said before leaving for the hospice center. Three minutes earlier, the second hijacked jet had struck the South Tower in New York. Those were the last words I ever heard Dad say. That morning, I mourned with my country. And I mourned with my family. Today marks 25 years since the…

Ezekiel atlas, maps copy

New song, new atlas, new single maps

At midnight Thursday night—the first minute of Friday—our next song releases to music-streaming services: “Don’t Sing Me Your Blues (Psalm 18).” The title may sound a little tough. But the song is really about hope. Psalm 18 is an old song credited to David, a man who knew fear, loss, danger, and loneliness. He called…

Help fund proofreading the Casual English Bible

Nobody with money wants me

The Bible text is free to read online for anyone in the world who wants it. The maps and discussion questions are free to use while you’re studying online. The music, you can sample now and stream later. You’d think somebody with grant money would want to help with that. Not so much.

AI-generated image of woman proofreading The Casual English Bible

Over $80,000 to proofread Casual English Bible

It’s going to cost over $80,000 to have the company that proofreads most English Bibles proofread the Casual English Bible. Yes, you read that right. But it’s a lot of work – all 66 books – and this is the company best equipped to do it.

Rebecca, daughter of Stephen M. Miller, in a high school graduation portrait in 2003.

For a graduating daughter

Dearest Rebecca: Wasn’t it only a minute ago that your mom and I drove you to kindergarten, while you bubbled with excitement in the back seat and Mom cried in the front seat? Seems like it.

Art of Stephen M. Miller at desk. Composed by ChatGPT

Steve’s back for a minute

It has been too long since I’ve written you, for very good reason, though. A lot going on for a one-man garden with part-time help. We just upgraded our website that holds The Casual English Bible.®  And I’ve been frantically filling in the search data needed for you to find your maps among the 1,000 or so that we have.

cartoon of AI interviewing human

Psalm-inspired song finds listeners around the world

I was asking ChatGPT about the streaming numbers of the lead song on the album I released last week, “I Won’t Dance with the Devil (Psalm 84).” Chat seemed impressed – for an AI system. It quickly started asking about my other songs.

Cover for blog article "I'm just one person"

I’m just one person

I know I’m supposed to write more often. And I want to write more often. After all, I am a writer. But we’ve had so much going on for the past year and a half. It’s overwhelming at times. Last year we were fighting the website and a system that got royally messed up by the only developer I’ve ever had to fire.

Stephen M. Miller in car with windshield smashed by a large rock

Bullet Points While Dodging Bullets

SMASHED IN JERUSALEM. Someone, years ago, ran up to our rented car and threw a cantaloupe-size rock at the windshield. We had stopped to see Hezekiah’s Tunnel in East Jerusalem. It was closed. But rocks were open for business. Only the insurance company was hurt.

mother holding crying 7-year-old son

A time to cry

He’s seven years old and about to lose a best buddy, the family’s first dog, a 12-year-old border collie named Tucker. Everyone cries.

cover of the music album "Songs, Music of Psalms" for the Casual English Bible, written by Stephen M. Miller

TCEB releases first album

“SONGS, Music of Psalms,” an album of 12 songs inspired by psalms in the Bible, releases Friday, November 21. Musical Friday, one week before Black Friday.

woman swimming with sharks

Casual English Bible and maps: done

MY BELOVED DAUGHTER-IN-LAW swimming with the sharks. I’ve been waiting for the right time to show the video clip. Adding it to the music video for New Song [Psalm 40], which releases tonight, seemed the right move.

Album cover for the Casual English Bible song Lord, I've Seen the Great I Am by Stephen M. Miller

To Do: Last chapter for The Casual English Bible

When I paraphrase Ezekiel 45, I will have paraphrased Genesis through Revelation. I can’t write it today because I’m dealing with the launch of a new song. We’re using “Lord, I’ve Seen the Great I Am” in Psalm 104, since some of the lyrics come from there.

cover of the song I Never Wanted a Dog by Stephen M. Miller

3 of Steve's songs coming Friday

Before I started writing music for Psalms in The Casual English Bible® (TCEB), I wrote other songs. I’ve been doing that since I was in junior high school. The TCEB songs will start releasing on September 26. But on Friday, three other songs will drop.

Photo of Stephen M. Miller in his office 2025

New songs for Psalms

Music in TCEB – This is new and dramatic. If you go to Psalm 23, you’ll find a new, original song inspired by that ancient song. If you don’t like the style of music, try another psalm. We’re just beginning to put our psalm lyrics to music.

Help Keep the Casual English Bible®
Free for Everyone

Your support helps us keep our Casual Bible free and accessible, especially for people new to the Bible, curious non-Christians, and Christians who’ve always found it hard to understand.

This mission is 100% reader-supported. If you believe everyone deserves a Bible they can easily read and relate to, we’d love your help.

Casual English Bible

Sign up to get email notifications for new posts from the
Casual English Bible

Get the latest articles
delivered to your inbox!

We don’t spam!
Read our privacy policy for more info.