To eat or not to eat: land animals
1The LORD told Moses and Aaron: 2I have a message for the people of Israel. Tell them this:I’m going to let you know which land animals you can and can’t eat.
3Yes: you can eat any animal that chews the cud and walks on split hooves. [1]
4No: you’re not allowed to eat animals that do only one of the two: chew the cud or walk on split hooves. If they don’t do both, don’t eat them. Camels chew the cud, but don’t have split hooves. Consider the camel ritually unclean. [2] 5No: rock hyrax. [3] It chews a cud, but it doesn’t have split hooves. Don’t eat it. 6No: rabbit. It chews a cud but has no split hooves. Don’t eat it. 7No: pig. It has split hooves, but no cud. Don’t eat it. 8Don’t eat any of these animals I’ve just mentioned. Don’t even touch their dead bodies. They’re ritually unclean.
To eat or not to eat: seafood
9Yes: eat any animal from the water that has fins and scales. It doesn’t matter if they swim in lakes, streams, or oceans.10No: don’t eat anything from the water that doesn’t have fins and scales. Of all the many creatures in the water, these are the ones not fit to eat.
11Consider them nasty and unfit for your mouth. Don’t eat them and if you come across a dead one, don’t touch it. 12So, if the animal is in the water and doesn’t have both fins and scales, it’s not fit to eat.
To eat or not to eat: birds
13No: eagles, [4] vultures, 14kites, or any kind of falcon. They’re not fit to eat. 15No: raven of any kind, 16ostrich, owl, seagull, any kind of hawk, 17little owl, great owl, aquatic cormorant, 18white owl, pelican, Egyptian vulture, 19stork, heron of any kind, hoopoe, and the bat.To eat or not to eat: bugs and company
20No: winged and walking insects. They’re not fit to eat.21Yes: winged and walking insects that have leg joints and jump. 22That includes all kinds of locusts, [5] crickets, and grasshoppers. Eat any of them you like.
23No: all other winged and walking insects are unfit to eat. So, don’t eat any of them except the locust, cricket, or grasshopper.
Animals to avoid
24You’ll become ritually unclean for the rest of the day if you touch any of the following animals. 25Also, if you pick up one of the following dead animals, you have to wash your clothes and wait until evening to become clean again. 26Don’t touch any split-hoofed animal if it doesn’t also chew the cud. If you do, you’ll become unclean. 27Don’t touch any animal that walks on four paws. If you do, you’re unclean until evening. 28And if you pick up a dead one, you’ll have wash your clothes and wait until evening to become clean again.Say no to scurrying little critters
29And now for the forbidden critters that scurry around everywhere—I’m talking about the mole, the mouse, every kind of great lizard, 30gecko, monitor lizard, common lizard, skink lizard, and the chameleon. 31Among all the animals that scurry around on the earth, those are unclean. If you touch a dead one, you’re unclean until evening. 32Anything that even touches one of those dead bodies will become unclean: wood, clothes, leather, cloth bag, or anything else a person might use. To clean something like that, wash it and let it sit until evening. Then it’ll be clean again. 33But if anything made of clay touches it, too bad. You’ll have to shatter it. Anything it in becomes unclean, too. 34That includes food, water, or any other liquid. 35Anything that the animal’s dead body lands on becomes unclean, too. If it’s a stove or an oven where you cook your meals, you have to smash it to pieces. 36If you touch the dead body of one of these animals, you’re unclean. But if the animal falls into a stream or a cistern that holds water, the water remains clean. 37And if the animal’s body lands on seed, it’s okay. The seed remains clean. 38But if the seed is wet when the animal’s body falls on it, that’s not okay. The seed has become unclean.Clean animals, bugs make you unclean
39If an animal that you’re allowed to eat dies and you touch it, you’re unclean until evening. [6] 40If you eat meat of even a ritually clean animal, or if you carry it somewhere, you have to wash your clothes. You’re unclean the rest of the day, until evening.41No: bugs crawling on the ground are not fit to eat. 42Don’t eat small animals that crawl on their belly or walk on four legs or more. 43Don’t make yourself unfit to be around others for the rest of the day. So, don’t even touch them. If you do, you’re unclean.
God’s holy, so eat right and stay holy
44Listen, I’m the LORD your God. I’m telling you to stay away from these unclean animals. Devote yourself to me so you’ll be holy, because I am holy. Don’t contaminate yourself with any of those tainted animals.45Remember this: I am the LORD who brought you here from Egypt. I did this to become your God. So, devote yourself to me and be holy because I am holy. 46So there you have it, my laws about what contact you can have with land animals, birds, everything under water, and all the bugs and critters that crawl on the ground. 47These laws let you know what animals are ritually clean or unclean, and what animals you can or can’t eat.



